Dank der Lage zieht Szczyrk mit ihren Attraktionen auch im Sommersaison hinzu. Es gibt hier 72 Kilometer von Touristwege und 8 Kilometer von Wanderroutes, wie auch 60 Kilometer von Bergsfahrradstrecken - speciell bestimmt und gekennzeichnet.
Das neugebaute Hotel Alpin wird in dem richtigen Zentrum von Szczyrk placiert, in der Nähe von Skrzyczne Skilift, 100 Meter von Bushaltestele (PKS).
Saubere Bergsluft, angenehme Atmosphäre, herzliche und professionelle Bedienung versichern eine herrliche Erholung und Unterhaltung in jeder Jahreszeit.

Wir bieten Ihnen 85 Hotelplätze in konfortablen and eleganten Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmern, wie auch in Appartements an.
Alle Zimmer werden mit einem Bad mit WC; eine Minibar; einem Fernseher und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.

Zu Ihrer Verfügung stehen auch: ein Cafe mit stilvollem Kamin (30 Plätze), ein Sportsaal, eine Saune und ein Parkplatz für 95 Wagen.

Wir möchten Ihnen zu unserem Restaurant und Cafe einladen. Wir bieten Ihnen eine große Wahl von Speisen und Getränken an.
Unsere Specialitäten sind: heimische Wurstwaren, Landgebäck, Wildfleisch, Steinpilze aus dem Chocholowska Tal und eigene Konditoreiwaren.

Wir spezializieren uns auf komplexe und professionelle Bedienung von Begegnungen und Konferenzen. In unserem Angebot befinden sich drei Konferenzsäle - für fünfunddreißig, vierzig und hundertundzehn Personen.