Lage
Die gute Lage des Hotels erleichtert Ihnen schnell das Zentrum und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erreichen.
In der direkten Nachbarschaft des Hotels befinden sich der Aqua-Park, Multikino, Einkaufs - und Geschäftszentren. Unser Hotel ist für Einzelreisende, Gruppen und Geschäftsreisen.
Lage
Unterkunft
Unseren Gästen bieten wir 143 moderne, komfortable Zimmer. In drei Etagen befinden sich Einzel- und Doppelzimmer, sechs Zimmer vom Typ Studio mit zwei Doppelschlafzimmer. Zur Verfügung stellen wir auch drei Luxusappartements mit einem Wohnzimmer und einem Schlafzimmer für zwei Personen. Auf Wunsch garantieren wir unseren Gästen Zimmer vom Typ twin oder double. Im Erdgeschoss befinden sich drei Zimmer, die an die Bedürfnisse von behinderten Personen angepasst sind.
Ausstattung
Unsere Zimmer sind klimatisiert und standardmäßig mit TV-SAT, Radio, Telefon, Internetzugang und Föhn ausgestattet.
Verpflegung
Wir laden Sie zu unseren zwei Restaurants Swing, Quickstep und Retro - Klub ein.
Zur Abwechslung der Bankette, Gesellschaftstreffen und anderen Festen empfiehlt unser Küchenchef Kochen in Ihrem Beisein. Unsere Köche verraten Ihnen gerne einige kulinarische Geheimnisse.
Ab 16 Uhr laden wir Sie zum Retro Klub ein. Er befindet sich im letzten Stock des Hotels SWING. Der stilvolle Ausputz und lebendige Musik lassen Sie die Atmosphäre der Zwischenkriegszeit genießen.
Konferenzleistungen
Das Hotel verfügt über 3 klimatisierte Konferenzräume . Alle Säle sind mit modernen Anlagen ausgerichtet, die die professionelle Organisation der Veranstaltungen sichern. Audio – Video – System garantiert die einzelne oder integrierte Arbeit der Räume. Wir stellen Ihnen auch zwei Restaurantsäle zur Verfügung. Während der Konferenz bieten wir die Organisation der Kaffeepause, Lunch und Abendessen. Wir organisieren auch Bankette und verschiedene Veranstaltungen. Unser Küchenchef - Miroslaw Drewniak -ein der besten Köchen in Polen, Autor von vielen Kochbücher -bereitet für Sie vorzügliche Speisen der polnischen Küche vor. Unsere Küche und unser professionelles und freundliches Personal garantieren Komfort während des Treffen, der Schulung und der Konferenz.
Zusätzlich haben wir für Sie zwei kleine, gemütliche Räume: Business - Club - mit bequemen Sofas, Sesseln und Tischen und Internet - Cafe – mit 8 Computerstellen.
