Das Hotel ZALESIE ist eins von den neuesten Hotels in Bochnia. Es ist an der internationalen Strecke E4, 30 km von Krakow situiert. Der ganze Komplex besteht aus einem vornehmen Hotel, aus einem Restaurant mit der altpolnischen Küche, aus einem Grillgarten und einem Spielplatz für die Kinder. Und all das - in einem ruhigen Stadtteil, wo sich die Gäste gut erholen und entspannen können.

Im Hotel gibt es 2 Appartements und 13 in dem unterschiedlichen Stil eingerichtete Zimmer: in dem afrikanischen, in dem romantischen, in dem adligen Stil und in den Farben der Erde. In allen Zimmer ein vornehmes Bad mit Dusche, Telefon, TV SAT, Radio, INTERNET-Anschluss.

Die Lage und die Umgebung des Hotels bringen dazu bei, dass es ein ideales Treffpunkt für allerlei Veranstaltungen ist. Die Region von Bochnia ist von der in Polen ältesten Salzberggrube bekannt. Es sind auch das Schloss in Nowy Wisnicz und die Kirche in Lipnica Murowana /UNESCO-Sehenswürdigkeit/ der Besichtigung wert. Am Hotel ein Garten mit dem Spielplatz für Kinder und ein Parkplatz.

Ein hervorragendes Restaurant bietet sowohl ein umfangreiches Menü der altpolnischen und der regionalen Küche als auch eine reiche Auswahl an Kuchen und Nachspeisen an. Es findet hier jeder Feinschmecker was Leckeres für sich!

Zur Verfügung der Gäste ein Restaurant- und ein Ballsaal für insgesamt 180 Personen. Es werden in den beiden Sälen allerlei Veranstaltungen arrangiert: Bälle, Banketts, Hochzeitsempfänge, Konferenzen.