Das Hotel Marina ist ein neues, sich durch eine besondere Jugendstilarchitektur ausgezeichnetes, im Zentrum von Miedzyzdroje (Misdroy) gelegenes Gebäude.

Bei uns langweilen Sie sich sicherlich nicht! Es erwartenSie hier die polnische Ostseeküste, viele Wälder und andere aufregende Attraktionen, die wir für Sie vorbereiten. Wir veranstalten Konferenzen, Seminare und Bankette.

Gäste warten 31 Doppelzimmer, 3 Einzelzimmer und 1 Appartement. Alle Zimmer haben ein Bad, Telefon und einen Fernseher.

Behandlungen in unserem Hotel: trockene Sauna,Massagen (Ganzkörpermassage, Teilmassage, Fussmassage),entspannende Gesichtsmassage,Manicure, Pedicure.Im Hotel befindet sich auch ein Aufzug und ein Parkplatz für unsere Gäste.

Unser stilvolles Restaurant bieten Ihnen die köstliche polnische Küche sowie auch Mittelmeergerichte an.
Restaurant "Marina". Das Gründungsjahr 1992.

Wir heißen alle Feinschmecker und Genießer der polnischen und mittelmeerischen Küche in unserem Hotelrestaurant herzlich willkommen. In der Atmosphäre der vergangenen Jahre, umgeben von Jugenstilmöbeln und Gemälden aus dem vorigen Jahrhundert bieten wir vorzügliche Fisch- und Fleischgerichte.



Besonders beachtenswert sind der blaue Zander (in Folie mit Brandy und Wein, Petersilie und Knoblauch überbacken) und das Lachssteak in Schnittlauch- oder Mandelsoße. Wir haben auch leckere Garnelenspezialitäten anzubieten: Scampi-Garnelen in Malibusoße mit exotischen Früchten, Kräutern und Knoblauch.

An der Ostsee wird aber nicht nur Fisch gegessen...Unsere Spezialität sind Lendenstücke, Hühner- und Putenfilet auf verschiedene Art zubereitet, immer mit einer breiten Palette von Rohkost und Salaten serviert. Um den Feinschmeckern entgegenzukommen, haben wir sowohl an Eisdesserts als auch an flambierte Eierkuchen mit Eis - "Vesuv" - gedacht.

Der Keller Pod Aniolkami ist ein stilvoller Raum, der vor Jahren als Kellerraum den ersten Besitzern diente. Sie erbauten hier um 1920 ein Wohnhaus und eine Bäckerei. Seinen ungewöhnlichen Charakter gewann der heutige Keller nach einer konservatorischen Bearbeitung. Man deckte Orginalziegel und Bausteine auf, in die Decke baute man schöne, borkenkäferzerfressene Holzbalken ein.

Alte Möbeln, Gemälden und Nippes, überwiegend verschiedene Engelfiguren und eine interessante Beleuchtung schaffen hier eine geheimnisvolle Atmosphäre. Unsere Gäste haben immer Lust, etwas Leckeres zu verzehren.

Versteckte Belüftung und moderne Lautsprecherboxen fördern das Vergnügen und ermöglichen gute Erholung. Wenn jemand Klavier spielen möchte, steht ein fast hundertjähriges Piano zur Verfügung.

Der Keller besitzt 30 Plätze und ist sowohl für Einzelgäste als auch für Gruppen geeignet. Wir organisieren Konferenzen und verschiedene Veranstaltungen. Wir garantieren ausgezeichnete Küche und professionelle Bedienung.